Основное обучение

Perusopetus

Suomessa kaikki 7–16-vuotiaat lapset käyvät peruskoulua. Koulu alkaa sinä vuonna, kun lapsi täyttää 7 vuotta. (Esimerkiksi 2010 syntyneet lapset aloittavat koulun syksyllä 2017.)  Koulu päättyy, kun perusopetuksen oppimäärä on suoritettu. Peruskoulua käydään 9 vuotta.

Peruskoulussa opetus, kirjat ja ruoka ovat ilmaisia. Itse ostat koulurepun, penaalin ja liikuntavaatteet. Suomessa ei ole koulupukua.

Keravalla opettajat ja vanhemmat pitävät säännöllisesti yhteyttä lukuvuoden aikana sähköisellä järjestelmällä, jonka nimi on Wilma. Wilman kautta saat tietoa koulun tapahtumista, arvosanoista ja lapsen koulunkäyntiin liittyvistä asioista.






Valmistava opetus

Valmistavassa opetuksessa lapsi oppii suomen kieltä ja tutustuu suomalaiseen kouluun. Opetus kestää yhden (1) lukuvuoden. Valmistavan opetuksen jälkeen oppilas siirtyy ikäänsä vastaavaan opetusryhmään

 


Koulun oppiaineet

Koulussa opiskellaan seuraavia aineita: äidinkieli ja kirjallisuus, ruotsin kieli, englannin kieli ja muita kieliä oppilaan valinnan mukaan, ympäristöoppi, terveystieto, uskonto tai elämänkatsomustieto, historia, yhteiskuntaoppi, matematiikka, fysiikka, kemia, biologia, maantieto, liikunta, musiikki, kuvataide sekä käsityö ja kotitalous. Lisäksi voi valita aineita, joista on kiinnostunut.




Suomi toisena kielenä opetusta (S2) annetaan oppilaille, joiden äidinkieli on muu kuin suomi.


Peruskoulussa järjestetään lapsen oman uskonnon mukaista opetusta, jos ryhmässä on riittävästi oppilaita. Uskonnonopetus voi olla omassa tai toisessa koulussa.



Peruskoulussa voi osallistua oman äidinkielen opetukseen. Opetusta annetaan omassa tai toisessa koulussa. Opetukseen ei järjestetä kuljetusta.



Kun muutat Keravalle, ilmoita lapsesi kouluun.

 

Tiedustelut perusopetuspaikoista ja valmistavan opetuksen paikoista:
opetuksen suunnittelija, kasvatus- ja opetustoimi
puh. 040 318 2728

Основное обучение

В Финляндии все дети 7–16-лет посещают среднюю школу. Школа начинается в том году, когда ребёнку исполняется 7 лет. (Например, ребёнок, родившийся в 2010 году, начинает школу осенью 2017 года.)  Школа заканчивается, когда выполнена программа начальной школы. Начальная школа продолжается 9 лет.

В начальной школе преподавание, учебники и питание являются бесплатными. Сам платишь за школьную сумку, пенал и физкультурную форму. Школьной формы в Финляндии нет.

 

В Кераве между учителями и родителями поддерживается регулярная связь в течение учебного года с помощью электронной программы под названием Вилма. Посредством Вилмы получаешь сведения о школьных событиях, об оценках и о делах, касающихся посещения ребёнком школы. 

 

Подготовительное обучение

В процессе подготовительного обучения ребёнок научится финскому языку  и познакомится с финской школой. Обучение длится один учебный год. После подготовительного обучения ученик переходит в отвечающий его возрасту учебный класс.

 

Школьные учебные предметы

В школе изучаются следующие предметы: родной язык и литература, шведский язык, английский язык и другие языки по выбору ученика, изучение окружающей среды (экология), основы знания о здоровье, религия или «жизнепонимание», история, обществоведение, математика, физика, химия, биология, география, физкультура, музыка, изобразительное искусство, а также труд (рукоделие и ведение домашнего хозяйства). Также можно выбирать предметы по интересам.

 

Обучение финскому языку как второму предоставляется ученикам, у которых родной язык не финский.

 

В средней школе организуется преподавание той религии, которую исповедует ребёнок, если в группе достаточно учеников. Преподавание религии может быть организовано в своей или в другой школе.

 

В средней школе можно участвовать в группе изучения своего родного языка. Преподавание проводится в своей или в другой школе. Перевозка к месту преподавания не организуется.

 

Когда переедешь в Кераву, заяви своего ребёнка в школу.

 

Справки о местах в средних школах и подготовительных классах:

планирующий обучение, отдел воспитания и образования
тел. 040 318 2728

Päivitetty 09.09.2016 klo 12:54